April 21, 2025

로스앤젤레스 시장, 한국과 일본의 기증 유물 이전 결정에 대한 비판 사태

1 min read

이미지 출처:https://www.ocregister.com/2024/08/24/la-city-leaders-criticized-for-moving-artifacts-to-make-way-for-olympics-exhibit/

로스앤젤레스의 한국 및 일본 커뮤니티의 구성원들은 최근 시장 카렌 배스와 다른 도시 리더들이 2028년 하계 올림픽 전시회를 위해 시청에서 기증된 유물들을 이전하기로 한 결정에 대해 비판하고 있다. 이 결정으로 인해 한국과 일본이 수십 년 전에 로스앤젤레스에 기증한 유물들이 이전되었다. 일부 커뮤니티 구성원들은 이 결정을 ‘무신경’하고 ‘모욕적’이라고 표현하며, 유물들이 다시 시장실 바깥으로 돌아오기를 요구하고 있다. 2024년 8월 23일 금요일, 로스앤젤레스 시장 카렌 배스의 사무실 바깥에 있는 두 개의 비어있는 전시 케이스를 바라보는 한 여성의 모습이 담긴 사진이 있다. 이곳에는 한국과 일본에서 기증한 유물들이 이전에 전시되어 있었다. (사진 제공: 딘 무스그로브, 로스앤젤레스 데일리 뉴스/SCNG) 2024년 8월 7일 수요일, 로스앤젤레스 시장 카렌 배스의 사무실 근처를 지나가는 사람들. 도시가 2028년 하계 올림픽을 개최하기 위해 준비가 진행되는 가운데 올림픽 테마 전시를 위한 작업이 underway 하고 있다. (사진 제공: 딘 무스그로브, 로스앤젤레스 데일리 뉴스/SCNG) 2024년 8월 7일 수요일, 로스앤젤레스 시장 카렌 배스의 사무실 근처를 지나가는 한 남성. 도시 officials은 올림픽 및 패럴림픽 깃발을 포함한 올림픽 테마 전시를 계획하고 있다. (사진 제공: 딘 무스그로브, 로스앤젤레스 데일리 뉴스/SCNG) 로스앤젤레스 시장 카렌 배스의 사무실 근처에서 작업 중인 남성들. 시 officials는 올림픽 테마 전시를 위해 일하고 있으며, 도시는 2028년 올림픽 개최를 위해 올림픽 및 패럴림픽 깃발을 전시할 예정이다. (사진 제공: 딘 무스그로브, 로스앤젤레스 데일리 뉴스/SCNG) 기증된 유물들에는 부산에서 온 거북선 모형과 일본 나고야에서 온 미코시 신사 복제품이 포함되어 있다. 이 유물들은 로스앤젤레스의 자매 도시들로부터 받은 선물로, 거북선은 1982년에 기증되었고 미코시 신사는 1960년대에 기증되었다. 전 윌셔 센터-코리아타운 이웃 위원회의 전 회장인 스콧 수(Suh)는 목요일, 8월 22일, 코리아타운에서 열린 기자회견에서 “이것들은 단순한 전시물이 아니다. 이것들은 외교적인 유물들이다”라고 말했다. 이 연합체의 구성원들은 유물 이전 결정 전에 커뮤니티 구성원들과 이루어진 상담이 없었다고 주장하고 있다. 그들은 이 유물들이 한국과 일본의 역사뿐만 아니라 로스앤젤레스와 부산, 나고야의 외교 관계를 나타내기 때문에 의미가 깊다고 덧붙였다. 올림픽과 패럴림픽 깃발은 유물이 있던 자리인 시장 사무실 바깥 복도에 전시될 예정이다. 배스 시장의 사무실에 따르면, 올림픽 전시는 1932년과 1984년 올림픽을 기념하는 자료를 포함할 예정이다. 로스앤젤레스는 세 번째로 올림픽을 개최하며, 패럴림픽은 첫 번째로 개최되는 것이다. 올림픽 전시를 준비하기 위해 도시 officials은 멕시코의 벤리토 후아레즈 대통령과 그의 아내 마르가리타의 흉상도 제거했다. 배스 시장의 사무실은 멕시코 영사관과 협력하여 흉상들을 로스앤젤레스의 역사적인 엘 푸에블로로 복원하고 이전할 예정이다. 한편, 한국과 일본의 유물들은 보존 작업을 거칠 예정이며, 나중에 로스앤젤레스 컨벤션 센터에 전시될 계획이다. 도시의 한국어 커뮤니케이션 부서 부국장인 지은 킴(Jieun Kim)은 성명에서 “이 유물들은 30년 이상 첫 보존 및 복원 과정을 겪고 있으며, 이후 대중에게 더 많은 노출되는 장소인 컨벤션 센터에서 전시될 예정”이라고 밝혔다. “우리는 존 리 시의원과 협력하여 멕시코, 한국 및 일본의 기증품에 대한 커뮤니티 리더들과의 회의를 진행 중”이라고 그녀는 덧붙였다. 문화부에 따르면, 한국의 거북선은 마지막 보존 작업이 거의 20년 전에 이루어졌으며, 일본 나고야의 유물들에 대한 보존 및 복원 작업은 이번이 처음이다. 그러나 로스앤젤레스의 한국 및 일본 커뮤니티의 구성원들은 유물이 이동될 필요가 없었다고 주장하며, 1984년 하계 올림픽 준비를 위해 당시 시장 톰 브래들리가 유물들을 제거하지 않았던 점을 강조하고 있다. 그들은 도시 officials에게 올림픽 전시를 위해 시청 내 다른 위치를 찾아보라고 제안했다. 로스앤젤레스 나고야 자매 도시 협회 이사인 피터 랑겐버그(Peter Langenberg)는 LANSCA의 구성원들과 리틀 도쿄의 일부 조직 대표들이 이번 주 L.A. 부시장 에린 브로마힘(Erin Bromaghim)과 만나 사과를 받았다고 전했다. 그는 브로마힘이 커뮤니티가 사전에 상담을 받지 못한 것에 대해 사과하였으며, 이는 ‘간과’였다고 설명했다고 말했다. 랑겐버그는 “그들이 이렇게 사전적으로 협의하지 못한 것이 실망스럽다”고 덧붙이며, 브로마힘이 커뮤니티 그룹들과 더 많은 소통을 하겠다고 약속했다고 전했다. 랑겐버그에 따르면, 브로마힘은 도시 리더들이 유물을 컨벤션 센터로 이전하기로 결정한 이유는 그곳에 더 적합한 공간이 있다고 판단했기 때문이라고 설명했다. 미코시 신사 외에도 1989년과 1994년에 각각 기증된 기계 인형이 달린 부두와 기계 인형이 달린 벽시계도 함께 이전되었다고 그는 말했다. 랑겐버그는 유물이 컨벤션 센터로 이전되는 것에 대해 복잡한 감정을 가진다고 말했다. 한편으로는 아마 더 많은 사람들이 그곳에서 볼 수 있을 것이라는 것이 사실일 수 있지만, 그는 그 유물이 이동될수록 손상될 수 있다는 점이 우려된다고 덧붙였다. “결정은 내려졌다. 그러나 우리는 여전히 이 유물들의 최종 관리와 새로운 장소에 대한 우려가 크다”고 말했다. 한편, 일부는 여전히 유물이 원래 위치로 돌아가기를 요구하고 있다. 7월에 L.A. 시의회는 14-0으로 의결을 통해, 마크윈스 해리스 다우슨 의원이 부재한 가운데, 시장에게 올림픽 깃발을 사무실 바깥에 전시할 수 있도록 권한을 부여하고, ‘전시물의 이동’을 승인하였다. 이 결정의 일환으로, 시의회는 이전 및 보존 작업을 위해 50만 달러를 승인했다. 존 리 의원의 대변인은 “리 의원은 로스앤젤레스에 기증된 유물들이 의미가 있음을 인식하며, 이 보물들이 컨벤션 센터로 이전되는 것이 새로운 더 넓은 관객이 그들을 볼 수 있도록 할 것이라고 확신한다”고 말했다.