이번 주 오스틴에는 비 예상 가능 | kvue.com

이미지 출처：https://www.kvue.com/article/weather/forecast/austin-possible-rain-in-the-forecast/269-9ab3bc5e-9a4e-4f1a-8843-39efd2b6b1e8

오스틴 – 올해 4월, 호우가 가능하다.
플로이드 켄덜 메테오로지스트에 따르면, 이번 주 일부 지역에서 호우가 예상된다고 한다. 오스틴 지역에서는 수요일과 목요일날 비가 내릴 예정이며, 그 후로는 주말까지도 지속될 것으로 보인다. 호우는 일부 지역에서 추적될 수 있는데, 이는 올해 들어 드라마틱하게 늘어나는 날씨 변화의 일환으로 여겨진다.
켄덜은 특히 이번 주 초반에 예상된 호우량이 매우 커질 수 있다고 밝혔다. 이에 따라 시민들은 현실적인 대비를 위해 우산과 비옷을 준비해두는 것이 좋다고 조언하고 있다.
이러한 날씨 변화는 주변 지역에도 영향을 미칠 수 있으므로, 주변 지역 주민들 또한 특별한 주의가 필요하다.플로이드 켄덜 메테오로지스트는 이러한 날씨 변화에 대한 지속적인 모니터링을 계획하고 있다. 오스틴 지역에 계속 주의를 기울이는 것이 중요하다고 강조했다.

[Translated]
Austin – Heavy rain is possible this April.
According to meteorologist Floyd Kendall, some areas are expected to experience heavy rainfall this week. Rain is forecasted in the Austin area on Wednesday and Thursday, and it is expected to continue through the weekend. Showers can be tracked in some areas, which are considered part of the dramatic increase in weather changes so far this year.
Kendall particularly noted that the expected rainfall in the early part of this week could be very large. Therefore, citizens are advised to prepare with umbrellas and raincoats for realistic preparations.
Since this weather change can also affect surrounding areas, residents in surrounding areas also need to be extra cautious. Floyd Kendall, the meteorologist, is planning to continue monitoring these weather changes. It was emphasized that it is important to keep an eye on the Austin area.