April 29, 2025

포틀랜드에서 자전거 출퇴근을 즐기는 이들을 위한 아침 축제

1 min read

이미지 출처:https://www.klcc.org/npr-top-stories/2025-04-27/a-20-year-old-portland-tradition-serves-coffee-and-doughnuts-to-bikers-on-bridges

자전거로 출퇴근하는 것은 이른 봄의 꽃들과 같은 장점이 있지만,

때때로 화난 운전자들과 같은 단점도 존재합니다.

하지만 오리건주 포틀랜드에서 자전거로 출근하면, 신선하게 끓인 커피와 도넛, 그리고 아침 부리또를 만날 수 있습니다.

리포터 디나 프리체프(Deena Prichep)는 매달 마지막 금요일에 열리는 통근자 아침 파티인 ‘브리지 위의 아침(Breakfast on the Bridges)’에 다녀왔습니다.

(녹음된 음성)

알 수 없는 사람 1: 커피. 도넛.

디나 프리체프: 금요일 아침, 포틀랜드의 블루멘아우어 다리에서는 접이식 테이블에 호화로운 아침 식사가 차려져 있습니다.

알 수 없는 사람 2: 우리는 [듣기 불가], 커피, 도넛이 있습니다.

알 수 없는 사람 3: 와우.

알 수 없는 사람 2: 팬케이크, 베이컨도 있어요.

알 수 없는 사람 3: 정말요? 감사합니다.

프리체프: 랜스 폴라(Lance Polar)는 오전 6시에 일어나 5 갤런의 커피를 끓였습니다.

그와 그의 자원봉사자들은 자전거를 타고 모든 것을 운반하여 다리의 보도 입구에 아침 식사 스테이션을 세팅했습니다.

(지글지글 소리)

프리체프: 이곳을 지나가는 자전거 운전자와 보행자들은 일부는 출근길에, 일부는 여유로운 아침을 즐기고 있으며,

모두가 기쁜 얼굴로 부리또와 도넛을 즐기고 있습니다.

현재 초콜릿 코코넛 도넛을 맛보고 있는 이안 린지(Ian Lindsey)는 이렇게 말합니다.

이안 린지: 처음에는 우리가 평소 자전거를 타고 있던 중, 갑자기 도넛으로 가득 찬 텐트를 발견했습니다.

우리는 ‘무슨 일이 일어나고 있는 거지?’라고 생각했어요.

프리체프: 린지는 그의 딸 마린(Marin)이 자전거 시트에 안전벨트를 매고 유치원에 다닐 때부터 이곳에 방문해왔습니다.

지금 그녀는 8살로, 자신의 자전거를 타고 다닙니다.

마린: 우리가 처음 여기왔을 때는 커피와 우유가 있었어요.

그 후에 아이들이 자주 오는 것을 보고, 이제는 오렌지 주스도 생겼고요.

그리고 도넛, 이제는 팬케이크도 추가되었어요. 이게 너무 좋아요.

프리체프: 마린과 같은 아이들이 학교에 자전거로 가는 동안, 로빈 젠슨(Robin Jensen)과 같은 은퇴자들은 아침 식사와 분위기를 즐기기 위해 한 시간 넘게 머무릅니다.

로빈 젠슨: 정말 훌륭해요.

새로운 사람들을 만나는 기회가 아주 좋습니다.

보세요, 이 잔치.

프리체프: ‘브리지 위의 아침’은 20년 전 여름 자전거 축제의 일환으로 시작되었습니다.

이 행사는 큰 인기를 끌게 되어 자원봉사자들은 이를 매달 열기로 결정했습니다.

이제까지 수천 잔의 커피를 포틀랜드의 여러 다리에서 제공했습니다.

티모 포스버그(Timo Forsberg)는 그 시작부터 있었던 인물입니다.

티모 포스버그: 자동차로 출근했을 때 어떤 일이 있었냐고 물어보면, 몇 명이나 ‘정말 즐거운 시간이었다’고 대답할까요?

아마 1,000명 중 1명일 겁니다.

자전거를 탄 경우엔 아마 9명 중 10명, 혹은 10명 중 10명이 될 것입니다.

프리체프: 포스버그는 포틀랜드 교통국에서 일하며 과거에 ‘브리지 위의 아침’ 자원봉사자로 활동했습니다.

그는 자전거 도로와 기타 인프라가 자전거 타기를 안전하게 만들지만, 이런 행사들이 더 재미있게 만든다고 설명합니다.

티모 포스버그: 브리지 위의 아침 식사를 하는 것은 사람들과 대화할 기회를 제공합니다.

그리고 한 번은 아주 매력적인 젊은 여성이 다가와서 대화를 시작했는데, 왜 그런지 나 자신이 이해가 가지 않았습니다.

하지만 우리는 지금 결혼했습니다.

브리지 위의 아침은 저에게 행복한 아내, 행복한 삶을 가져다주었어요.

프리체프: 하지만 사랑하는 사람을 만나지 못하더라도, 좋은 자전거 라이딩과 멋진 아침 식사를 즐길 수 있는 기회를 가질 수 있습니다.

내가 디나 프리체프입니다. 포틀랜드 오리건의 블루멘아우어 다리에서 NPR 뉴스입니다.