하와이 중학교, 대선 후보 비교 자료로 논란 일어

이미지 출처：https://www.hawaiinewsnow.com/2024/11/04/it-was-biased-controversy-over-hawaii-public-school-lesson-presidential-candidates/

카폴레이(하와이뉴스나우) – 백악관을 향한 레이스가 지역 교실로 들어오고 있으며, 한 수업에서는 일부 부모들이 눈썹을 찌푸리게 만들고 있다.

논란은 카폴레이 중학교에서 교실에 배포된 두 페이지 분량의 문서에 관한 것이다.

이 문서는 미국의 대통령 후보인 민주당 자당의 카말라 해리스를 공화당의 도널드 트럼프와 비교하여 그들의 입장을 정리한 내용을 담고 있다.

하와이 주 교육부는 이 문서가 학교의 한 그룹의 교사들에 의해 작성되었으며, 뉴욕 타임스의 후보 비교 기사를 간소화한 것이라고 확인했다.

학생들에게 제공된 자료는 여섯 가지 주요 쟁점을 목록화하고 있다.

예를 들어, 범죄 문제에 대해:
해리스: “경찰에 자금을 지원합니다.”
트럼프: “도시로 군대를 보냅니다.”

민주주의 문제에 대해:
해리스: “우리나라가 민주주의를 유지하고 싶어 합니다.”
트럼프: “2020년 대선을 뒤집으려 했습니다.”

이민 문제에 대해:
해리스: “국경을 감시할 사람들을 더 고용합니다.”
“미국으로 이동할 수 있는 사람의 수를 제한합니다.”
트럼프: “미국에 불법 체류자를 찾아 잡습니다.”
“아이들을 부모와 떼어놓습니다.”

이 수업은 일부 부모들, 특히 앤젤 모랄레스를 불만스럽게 했다. 그는 이 자료가 전 former 대통령에 대해 편향되어 있다고 느꼈다.

“정말 화가 납니다,”라고 모랄레스는 말했다. “교사들은 교사로서의 역할에 충실해야 하며, 교육과 정치에 분리해야 합니다.”

하와이 교육부는 성명을 통해 다음과 같이 밝혔다:
“부서는 학생들이 시민 주제에 대해 깊이 있게 접근하도록 노력합니다. 최근 카폴레이 중학교의 6학년 수업에서는 학생들이 주요 쟁점에 대한 후보자의 입장을 이해하기 위해 ‘It’s a Match’라는 연습을 사용했습니다.”

“이 정보를 간소화하여 어린 학생들이 접근할 수 있도록 했으며, 사실적이고 중립적인 자세를 유지하려고 노력했습니다. 특정 견해를 홍보하는 것이 아닌 독립적인 사고와 토론을 장려하는 것이 의도였습니다.”

주 교육부는 복잡한 쟁점을 단순화한 해석이 때때로 억제된 균형처럼 보여질 수 있음을 인정했다.

하지만 그들은 균형 잡힌 학습 환경을 유지하기 위해 노력하고 있다.

다른 학교의 부모들로부터의 반응은 엇갈렸다.

“저에게는 전혀 문제가 되지 않습니다. 저는 이것이 실제로 중요하다고 생각합니다. 우리는 투표소에서 정보에 입각한 결정을 내리는 방법을 가르쳐야 합니다,”라고 에와 초등학교의 부모인 크리스틴 루소는 말했다.

“조금 편향되었다고 생각합니다. 특히 그 나이대의 학생들에게는 맞지 않다고 봅니다,”라고 또 다른 공립학교 부모인 나타샤 헤퍼넌은 말했다.

교사들의 이 복잡한 쟁점을 단순화시키려는 시도는 하와이 주 교사 협회로부터 옹호받고 있다.

그들의 성명에 따르면:
“모든 HSTA, 교육 위원회 및 DOE는 서로 다른 견해가 나올 수 있는 문제에 대한 학생 토론을 지지하는 것이 학습 과정의 중요한 부분이라고 보고 있습니다.”

“연령에 적합한 시민 교육은 학생들이 미국 헌법 및 개인의 권리에 대한 의미 있는 인식을 개발하도록 도와줍니다. 이는 학생들이 개인의 자유와 선거에 대한 사회적 책임을 인식하도록 촉진합니다.”

하와이 교육부는 해당 교사들에게 징계가 있을지 여부나 정책 변화가 있을지에 대한 언급은 없었지만, 현재의 정책을 전달했다.

이 정책에는 DOE 직원들이 “객관적이고 사실 기반으로” 교육해야 한다고 명시되어 있다.