하와이의 위대한 농구 코치들

이미지 출처：https://www.staradvertiser.com/2024/10/25/hawaii-news/rearview-mirror/rearview-3-great-hawaii-basketball-coaches-who-changed-lives/

테드 ‘퍼지’ 스미스와 짐 ‘던킨’ 던컨은 맥킨리 타이거스가 1955년 주 챔피언십에서 카메하메하를 이긴 후 프랭크 미나토 코치를 들어올렸다. 에드 와이즈, 알렉산더 카우하네, 고든 스미스는 기쁨에 압도되었다.

농구 코치 제임스 알레그레는 그의 팀에 둘러싸여 있었다. 그는 34년 동안 600승 이상, 4개의 주 챔피언십, 9개의 OIA 타이틀을 차지했다.

사람들에게 그들의 삶에 큰 변화를 가져온 사람을 가리키라고 하면, 종종 학교 체육의 일환으로 그들을 지도한 사람을 언급한다. 나는 독자들에게 그들이 알고 있는 위대한 코치들에 대해 물었다. 이번 호에서는 우연히도 모두 빅 아일랜드에서 태어난 세 명의 위대한 농구 코치들을 살펴보겠다.

제임스 알레그레, 라드포드 고등학교

“제임스 알레그레는 라드포드 농구 코치로 동료들로부터 존경받고 항상 그의 선수들에게 기억되는 인물이었다”고 웨인 시오히라가 말했다. “경기에서 호루라기를 불던 심판들조차 그와 함께하는 것을 기뻐했다.”

시오히라는 자신이 라드포드의 체육 감독였던 알레그레와 함께 체육관과 풋볼 필드를 청소하는 일을 했다고 말했다.

“나는 알레그레 선생님이 심판과의 판정 때문에 논쟁을 하거나 소리치는 것을 본 적이 없다. 그는 선수들이 또한 그와 같은 행동을 하기를 기대했다.

3개의 주 농구 타이틀을 획득한 후에도 그는 친근하고 검소한 태도로 잘 알려져 있었다. 일부는 그를 ‘젠틀맨 짐’이라고 불렀다.

“코치 알레그레는 항상 기초를 가르쳤다: 다양한 상황에 대비하라; 경계하라; 실수로부터 배우라; 감정이 노력에 영향을 미치게 하지 마라; 팀 플레이어가 되어라; 자신과 팀에 대한 자신감을 가져라; 끈질기게 노력하라; 경쟁이 최선을 다할 기회라는 것을 알라.

하지만 코치에게 더 중요한 것은 선수들이 연습과 코트에서 배운 것을 삶에 적용하는 방법을 가르치는 것이었다. industrious, loyal, enthusiastic 및 alert. 자신의 원칙과 신념을 지켜라.

그는 더 좋은 사람이 되는 길을 나타내는 특성과 기질을 보여주는 것이 중요하다고 느꼈다”고 시오히라는 믿었다.

제임스 시게오 알레그레는 일본인 어머니와 필리핀인 아버지 사이에서 호노카아에서 태어났다. 그는 단지 5피트 3인치(약 160cm)였다며 호놀룰루 아드버타이저의 스포츠 편집자 앤드류 미츠카도가 1969년에 썼다.

“그가 라드포드 고등학교 농구 선수들과 함께 있을 때, 그는 마치 학생 매니저처럼 보인다. 하지만 그는 농구 멘토로서는 거대한 인물이다.

라드포드 램스는 1969년 오아후 학원 협회의 무패 챔피언이며, 알레그레는 팀의 뛰어난 성과를 위해 많은 공을 들인 인물이다.

램스는 훌륭한 선수들을 보유하고 있었지만, 위기 상황에서 팀을 이끌어낸 것은 알레그레였다. 그가 없었다면 라드포드는 몇 경기에서 패했을지도 모른다.

“알레그레는 우리가 본 가장 멋진 농구 코치 중 한 명이다. 그는 항상 침착한 모습이었다.”

1989년 라드포드의 주 챔피언십 승리 후 MVP인 트로이 맥코이는 “코치 알레그레는 나에게 농구를 가르칠 뿐만 아니라 내 인생에 대한 전체적인 관점을 바꿔주었다. 그는 나에게 아버지와 같았다.”고 말했다.

알레그레는 암 투병 끝에 2005년에 사망했다. 기자 리 카탈루나는 “제임스 알레그레는 라드포드 고등학교의 농구 코치로 34년을 보냈으며, 600승 이상, 4개의 주 챔피언십(1969, 1971, 1977 및 1989)과 9개의 OIA 타이틀로 트로피와 기록 문서를 가득 채웠다.

“그의 승리 기록보다도 알레그레는 따듯한 미소와 변치 않는 청렴함, 스포츠 기술과 함께 가르치는 성격의 강함으로 잘 알려졌다.”고 말했다.

프랜시스 얍, 와이아케아 고등학교

전 하와이주 공공 안전부 장관인 테드 사카이가 2024년 1월에 나에게 보낸 글이다. 그는 몇 개월 후에 사망했다.

“나는 힐로의 와이아케아 카이 학교에 다녔다. 8학년 때 나는 학교 농구팀에 합류했다. 코치는 체육 교사인 프랜시스 얍이었다.

“우리는 별로 재능이 없었지만, 그는 더 큰 학교의 더 나은 팀과 경쟁하기 위해 싸우는 법을 가르쳤다. 한 번 연습 중, 그는 우리를 어려운 훈련에 참여시켰다. 나는 작게 중얼거렸다, ‘그건 너무 어렵다.’

“그는 즉시 나를 바라보며, 모든 선수들 앞에서 엄격한 목소리로 말했다, ‘절대 그렇게 말하지 마라. 노력해야 한다.’

“그것은 내가 평생 동안 가져온 교훈이다. 얍 선생님은 뛰어난 코치였지만, 그를 위대하게 만든 것은 학생들에 대한 비전과 창의력, 모든 학생의 참여를 강요한 점이었다. 이는 1950년대 후반과 1960년대 초반의 일이었다.

“우리 체육 수업에서 그는 일반적인 스포츠(소프트볼, 농구, 배구)를 가르치면서도 어떻게든 양궁, 레슬링, 탁구 및 모든 육상 이벤트를 포함했다. 나는 원반 던지기, 포환 던지기, 멀리뛰기 및 높이뛰기에 관한 것을 기억한다. 그리고 이것은 달리기 이벤트 외에도 이루어졌다.

“우리는 스프린트, 중거리 및 마일을 뛰어야 했다. 그리고 이것은 케네디 대통령이 신체 단련 운동을 도입하기 이전이었다.

“와이아케아 카이에서는 학생들이 신체 능력 검사에 대해 준비가 되어 있었다.

“얍 선생님은 내 인생에 큰 영향을 미쳤다. 그는 나에게 규율과 끈기를 가르쳐주었고, 내가 그에게서 없던 것들을 시도하도록 노출시켰다.”고 말했다.

프랭크 미나토, 맥킨리 고등학교

레이먼드 이와모토는 “내가 언급하고 싶은 코치는 맥킨리 고등학교 농구 코치인 프랭크 미나토이다. 그는 1955년에 맥킨리 고등학교를 ILH 농구 챔피언십으로 이끌었다.

“그는 테드 ‘퍼지’ 스미스를 센터로, 짐 ‘던킨’ 던컨과 얼 ‘레그스’ 심을 포워드로, 그리고 가드로는 존 ‘매직’ 마달리와 노블 ‘칼라미티’ 킬라가 있었다.

“맥킨리는 카메하메하라는 강력한 상대로, 그 팀의 스타 선수인 페드로 ‘핏’ 벨라스코 주니어와 맞섰다.

“벨라스코는 모든 경기에서 점수를 기록하며 ILH 스코어보드를 비추던 선수였다. 맥킨리로서는 그를 막아야 했다.

“미나토는 네 명의 선수가 박스 존 수비를 하도록 하고, 노블 킬라가 벨라스코에 대해 1:1 수비를 하도록 방어 시스템을 고안하였다.

“킬라는 벨라스코를 밤새 괴롭혔고 그는 단 4개의 샷만 던졌으며, 단 1점(자유투)에 그쳤다. 맥킨리는 이겼고 ILH 챔피언십으로 나아갔다.

“나는 다시는 그런 수비를 본 적이 없다. 그것은 훌륭한 코칭이었다!”

킬라, 심, 스미스는 그 해 광고 프로그램의 올스타 팀에 선정되었으며, 벨라스코는 나중에 국제적으로 유명한 배구 선수로 변신하여 1954년과 1968년 올림픽에 출전했다.

프랭크 미나토는 1906년 힐로에서 태어났다. 그는 1978년에 사망했으며, 맥킨리 고등학교의 전 교장인 팀미 테이치로 히라타는 미나토가 “그가 40년 이상 닿았던 수천 명의 졸업생의 마음속에 지속적인 인상을 남겼다”고 말했다.

제임스 알레그레, 프랜시스 얍, 프랭크 미나토는 하와이가 오랜 세월 동안 그동안 보유했던 많은 훌륭한 코치들 중 세 명이다. 만약 당신도 당신의 삶에 변화를 가져다 준 훌륭한 코치가 있었다면, 나에게 이야기를 들려주길 바란다.

밥 시갈은 ‘우리가 사귀는 회사들’이라는 다섯 권의 책의 저자이자, [email protected]으로 연락하거나 RearviewMirrorInsider.com에서 그의 무료 이메일 뉴스레터에 가입하여 소식을 받아볼 수 있다.