보우저가 워싱턴 DC 기업들을 위해 50만 달러 매장 보조금 프로그램을 도입합니다.

이미지 출처：https://www.fox5dc.com/news/bowser-rolls-out-500k-retail-grant-program-to-rescue-ailing-dc-businesses

보우저 시장, 쇼핑 행사 진흥을 위해 50만 달러 소매업 지원 프로그램을 시작

워싱턴 D.C. 시장인 메리언 보우저 시장은 코로나 바이러스 대유행으로 영향을 받는 지역 소매업을 위해 새로운 지원 프로그램을 시작했다. 이번 주에 소개된 이 50만 달러 규모의 지원 프로그램은 현재 위기에 직면한 D.C.의 소매업계를 지원하고 회복을 돕는 데 중점을 두고 있다.

보우저 시장은 이번 프로그램이 D.C.의 작은 사업가들이 지난 14개월간 겪은 어려움을 조금이나마 덜어줄 것이라고 말했다. 이 지원금은 소매상이 임차한 공간을 개량하거나 창고를 임대하는 데 사용할 수 있다. 해당 소매업체는 5만 달러에서 3만 5천 달러의 지원금을 받을 수 있으며, 다음 주부터 온라인에서 신청할 수 있다.

보우저 시장은 “우리는 우리 소매상들을 지원하고 회복하고자 노력하고 있습니다. 그들이 상황을 극복하고 지역 경제에 활력을 불어넣을 수 있도록 돕겠습니다”라고 말했다. 지난해 도시는 코로나 바이러스 대유행으로 인한 재난 상황에서 소매업계를 지원하기 위해 다양한 프로그램들을 시작했다.