레드 라인 승객들에게, 지하철은 몇몇 정거장 사이에서 셔틀 버스 서비스로 올해를 마감합니다. 안내사항은 이렇습니다.

이미지 출처：https://www.nbcwashington.com/news/local/red-line-riders-metro-will-end-the-year-with-shuttle-bus-service-between-some-stops-heres-what-to-know/3477618/

“메트로, 몇 개 역 사이 셔틀 버스 서비스로 올해를 마감합니다!”

워싱턴 도시, 12월 31일에 메트로가 몇 개 역 사이에서 셔틀 버스 서비스로 이용을 마감하는 소식을 전해드립니다. 이 공지는 12월 13일 월요일에 발표되었습니다. 이 서비스 중단은 2021년 1월 1일 토요일 오전 5시까지 유지됩니다.

이 특수 서비스는 붉은 노선의 레드라인 지하철 구간에 해당하며, New York Ave-Florida Ave-Gallaudet U 역과 학부 스트리트역 사이에서 제공됩니다. 지하철에서 ‘셔틀 버스 서비스로 전환’이라는 안내문을 따라 주시기 바랍니다. 이 서비스 전환은 손님들이 전환점에서 편리하게 기차에서 버스로 옮길 수 있도록 도와줄 것입니다. 메트로는 버스 서비스를 제공하여 역 간 이동을 원할하게 도와줄 것입니다.

메트로가 이 서비스 변경을 실행하는 이유로는 기술적 문제와 안전 상의 이유가 있습니다. 이 공기업은 유지 보수 및 업그레이드 작업을 진행하여 승객들에게 더 나은 서비스를 제공하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 이에 따라, 레드라인 지하철 구간의 일부에서 셔틀 버스 서비스로 운행이 변경될 것입니다.

이 서비스 변경은 지하철 이용객들에게 일시적인 불편을 초래할 수 있습니다. 그러나 메트로는 이와 관련된 불편사항 최소화를 위해 모든 노력을 다할 것입니다. 이 노선을 이용하는 승객들을 위해 메트로는 지속적으로 업데이트된 정보를 기반으로 제공할 계획입니다. 여러 가지 대안적인 교통 수단을 고려하여 승객들에게 옵션을 제공할 것입니다.

메트로는 이번 연말 셔틀 버스 서비스로의 전환을 통해 승객들의 안전과 원활한 이동을 보장하고자 합니다. 현재 메트로 대표는 “이 업그레이드 작업은 잠정적으로 불편을 초래할 수 있지만 고객의 안전과 원활한 운행을 보장하기 위한 중요한 조치입니다.”라고 말했습니다.

또한 메트로는 그동안의 협업에 감사의 말씀을 전하며, 이번 공사 기간 동안 통행 제한을 이해하기를 당부하고 있습니다. 시민들에게는 추가적인 교통 지연이 발생할 수 있으므로, 가능한 경우 다른 교통 수단을 고려하는 것을 권장드립니다.

메트로 셔틀 버스 서비스에 관한 자세한 정보를 확인하려면 메트로 웹사이트 또는 고객 센터에서 확인할 수 있습니다.