스캇의 편지, 윌라메트 위크의 친구

이미지 출처：https://www.wweek.com/foww/2023/11/22/a-letter-from-scott-friend-of-willamette-week/

스캇의 편지 – 월라메트 위클리 활동에 참여하는 지인의 메시지

안녕하세요, 월라메트 위클리 독자 여러분. 오늘은 저희 월라메트 위클리에 관해 한 특별 소식을 전해드리고자 합니다. 디렉터 스캇이 보내온 친한 지인의 소식입니다.

“안녕하세요, 스캇입니다. 저희가 함께 일하게 된 월라메트 위클리 독자 여러분께 직접 소식 하나 전해드리고 싶었습니다. 오랫동안 월라메트 위클리와 함께 하면서 한국어로 소통하는 일을 수행하고 있습니다. 그동안 여러 뉴스를 번역하는 작업을 하면서 월라메트 위클리의 활동이 한국 독자들에게도 익숙해지길 바라는 마음으로 열심히 노력하고 있습니다.

얼마 전에 저희는 한국 독자들과 긴밀한 교류를 할 수 있는 기회가 있었습니다. 미래에 저희 월라메트 위클리가 한국어로 된 콘텐츠를 제공함으로써 한국 독자들과 더 가까워질 수 있을까 고민하던 찰나에 많은 독자 여러분들께서도 궁금해하셨던 것이었습니다.

월라메트 위클리 팀은 여러 의견을 유추하고 분석한 결과, 단기적인 계획으로서 한국 독자들에게 더 나은 서비스를 제공하기로 결정하였습니다. 한국어로 제공되는 웹사이트, 뉴스 기사, 특집 기사 등을 통해 한국 독자들이 보다 편리하게 정보를 전달받을 수 있도록 노력할 것입니다.

우리 월라메트 위클리 팀은 항상 독자들의 의견을 소중히 여깁니다. 따라서 언제든지 여러분들의 의견을 보내주시기 바랍니다. 저희 팀은 여러분들의 의견을 바탕으로 더욱 완성도 높은 서비스를 제공할 수 있도록 노력할 것입니다.

저희 월라메트 위클리는 앞으로도 최선을 다해 노력하며, 다양한 분야의 독립적인 보도를 지속적으로 제공할 것입니다. 저희 매체가 여러분에게 보다 가치있는 뉴스를 전달할 수 있도록 독자 여러분의 지지와 사랑 부탁드립니다.

감사합니다,

스캇”

위의 내용은 월라메트 위클리의 스캇이 보낸 메시지입니다. 한국 독자들은 앞으로 월라메트 위클리의 다양한 콘텐츠를 한국어로도 즐길 수 있게 되었습니다. 앞으로 더욱 더 발전하는 월라메트 위클리의 활동에 기대해봅니다.