1 min read
이미지 출처：https://mauinow.com/2023/11/16/8-6-acres-at-hamoa-maui-forever-protected-for-cultural-preservation-stewardship/ 하모아, 마우이 - 하모아 해변에 있는 8.6에이커의 땅이 문화 보존과 관리를 위해 영원히 보호되었습니다. 그린 거너, 지속 가능한...
Day: November 17, 2023
1 min read
1 min read
이미지 출처：https://www.civilbeat.org/2023/11/the-power-was-out-before-the-fires-started-then-hawaiian-electric-flipped-the-switch/ 하와이전기, 화재가 발생하기 전에 미리 전원 차단한 사실이 밝혀져 하와이 전기(HECO)가 지난 주 동안 태평양 센터 비치 지역에서...
1 min read
이미지 출처：https://www.cbsnews.com/news/hawaiian-naval-base-fuel-leak-symptoms-and-fears-persist/ 하와이 해군 기지에서의 연료 유출로 인한 증세와 불안감이 지속됩니다 하와이 파면 기지에서 지난 주 동안 발생한 연료 유출로...
1 min read
이미지 출처：https://libertyflames.com/news/2023/9/5/womens-volleyball-lady-flames-travel-to-hawai-i-for-outrigger-volleyball-challenge 새로운 기사: 레이디 플레임스, 아웃리거 배구 챌린지에 참가하러 하와이로 출국 합동부대, 메갈리스 항공기로 하와이로 발을 옮겼다. 플레임스는 아웃리거...
1 min read
이미지 출처：https://www.hawaiimagazine.com/famed-japanese-bakery-brings-fluffy-breads-and-pastries-to-honolulu/ 한국어 뉴스 기사: 유명 일본 베이커리, 플러피한 빵과 페이스트리를 호놀룰루에 소개 일본 유명 베이커리 사장 도시무라 씨는 그의...
1 min read
이미지 출처：https://www.10news.com/news/local-news/south-bay-news/man-stabbed-5-times-in-neck-at-border 경찰은 한 남성이 국경에서 목을 다섯 번 찔려 피해를 입었다고 밝혔다. 이 사건은 남부 베이(South Bay) 국경에서 발생했으며,...
1 min read
이미지 출처：http://www.parobs.org/component/djevents/details/2023-11-30/26245-book-launch-places-we-love-san-diego-tijuana Title: ‘Places We Love: San Diego-Tijuana’ Book Launch Showcases Cross-Border Unity Subtitle: A collaborative project celebrates the shared...
1 min read
이미지 출처：https://www.cbs8.com/article/news/education/parents-of-san-diego-unified-stress-school-holiday-schedule/509-729ad63e-de0f-4812-8bf0-c33f4dde5db7 산디에고 통합학군은 부모들이 학교 휴일 일정에 대한 스트레스를 받고 있다고 밝혔다. 이 언론보도에 따르면, 몇몇 학부모들은 학교 휴일...
1 min read
이미지 출처：https://timesofsandiego.com/politics/2023/11/16/state-allocates-600k-to-support-human-trafficking-task-force/ 주(state)는 인신매매 수사단 지원을 위해 60만 달러를 배정했습니다 캘리포니아 주정부는 인신매매와 싸우기 위한 과제 수행에 도움을 주기 위해...
1 min read
이미지 출처：https://timesofsandiego.com/crime/2023/11/16/san-diego-man-must-re-pay-nearly-3m-obtained-in-pandemic-loans-after-guilty-plea/ 샌디에이고 남성, 유죄를 인정한 후에 약 3백만 달러의 대출금 상환해야 함 샌디에이고 – 지난 주 샌디에이고 한 남성이...
