April 6, 2025

포틀랜드 자전거 그룹, PBOT의 계획 전환에 성공 기리다

1 min read

이미지 출처:https://www.kptv.com/2023/10/13/portland-biking-group-celebrates-victory-pbot-backtracks-plans/

포틀랜드 자전거 단체, PBOT이 계획 수정에 따라 승리 기념

포틀랜드 – 포틀랜드의 한 자전거 단체가 도시 교통국(PBOT)의 계획 수정에 따른 승리를 기념하고 있습니다. PBOT은 이전에 자전거 도로 건설에 대한 약속을 하지만, 최근 역설적인 결정을 내리며 커뮤니티를 당혹케 했습니다.

이 사건은 포틀랜드 자외선 소거 자전거단체와 자전거 커뮤니티를 통합한 ‘포틀랜드 반대 자전거 커뮤니티’ 간의 긴 장소와 타이밍을 두고 이루어진 논쟁으로 알려져 있습니다. PBOT 측은 친환경 이동수단으로 자전거를 더욱 촉진하기 위해 새로운 자전거 도로 건설과 개선에 관련한 다양한 조치를 발표했지만, 이 계획은 커뮤니티의 충분한 지지를 받지 못했습니다.

포틀랜드 반대 자전거 커뮤니티는 PBOT의 계획이 기존 도로 재정비, 차선 축소 및 반대측 지역 외곽으로 자전거 도로를 이동시키는 것을 포함한다며 이에 반대하고 있었습니다. 그들은 자전거 도로 개선과 안전을 제공하는 대신, 교통 체증과 잠재적인 위험에 노출될 수 있다고 우려했습니다.

그러나 PBOT은 최근 자전거 커뮤니티의 목소리를 청취하고 계획을 수정했습니다. 이 수정된 계획은 기존 도로 유지와 자전거 도로 기존 구조 개선에 초점을 맞추게 되었습니다. 또한 카라브릿지와 같은 자전거 전용 다리 건설 등 자전거 커뮤니티의 요구를 충족시키기 위해 추가적인 조치도 포함되었습니다.

PBOT의 결정은 포틀랜드 자전거 단체와 자전거 커뮤니티에서 광범위한 축하로 기뻐하고 있습니다. 대중들이 PBOT의 결정을 지지하는 행사, 자전거 퍼레이드 및 기타 축제가 예정되었습니다.

“우리의 목소리가 들려서 정말 기쁩니다. PBOT이 자전거 커뮤니티의 관심을 고려한 결과를 내놓아 준 것에 대해 정말 감사합니다”라고 포틀랜드 자전거 단체 대표는 말했습니다.

이제 포틀랜드 반대 자전거 커뮤니티는 PBOT과의 협력을 통해 포틀랜드 자전거 인프라를 더욱 개선하고 안전성을 확보할 수 있기를 기대하고 있습니다.