1 min read
이미지 출처：https://whdh.com/weather-blog/summer-session/ Article translation: ❖ Korean News Story ❖ 기사 원문: https://whdh.com/weather-blog/summer-session/ 한반도의 여름철은 지금 한창이다. 코로나19 방역 대책이 진행되고...
Day: October 4, 2023
1 min read
1 min read
이미지 출처：https://www.boston.com/real-estate/fall-house-hunt/2023/10/04/5-pretty-rentals-greater-boston-2500/ 5가지 멋진 보스턴 주변 지역 2,500달러 이하 월세 매물 2023년 10월 4일 - 저렴한 월세 매물을 찾고 있는...
1 min read
이미지 출처：https://www.boston.com/community/the-b-side/best-apple-cider-doughnuts-boston/ 올가을, 보스턴 최고의 애플 사이다 도넛을 소개합니다 보스턴 - 현재 여러 도넛 가게들에서 가을의 기호음식으로 유명한 애플 사이다...
1 min read
이미지 출처：https://www.boston.com/real-estate/real-estate-news/2023/10/04/recent-homes-sales-in-greater-boston-oct-4/ 보스턴 부동산시황: 보스톤 지역 최근 주택 매매 동향 보스턴 – 10월 4일 (AP) - 보스턴 지역의 부동산 시장은...
1 min read
이미지 출처：https://www.boston.com/community/readers-say/seniors-say-they-struggle-to-afford-living-in-massachusetts/ 한국 뉴스 기사: 성인 국민들이 매사추세츠에서 생활하기 어렵다고 주장하고 있습니다 매사추세츠에 사는 많은 노인들이 생활을 유지하기가 어려워하고 있다는...
1 min read
이미지 출처：https://sf.streetsblog.org/2023/10/03/rsr-bridge-pilot-coming-to-an-end-whats-next 미국 캘리포니아 주 , 2023년 10월 3일자 기사에 따르면 RSR(도보와 자전거 우선도로) 교량 프로젝트의 시범운영이 마무리되며 다음 단계에...
1 min read
이미지 출처：https://therealdeal.com/sanfrancisco/2023/10/03/fulton-retail-buys-future-trader-joes-location-in-sf/ 펄튼 리테일, 샌프란시스코에 위치한 미래의 트레이더 조의 지점 인수 샌프란시스코, 2023년 10월 3일 - 펄튼 리테일(Fulton Retail)은 미래의...
1 min read
이미지 출처：https://news.theregistrysf.com/report-siren-biotechnology-in-talks-to-take-30000-sqft-at-icona-labs-in-san-francisco/ "사이렌 바이오테크놀로지, 샌프란시스코 아이코나 랩스에 30,000평방피트 임대 협상 중" 미국 바이오테크 기업인 Siren Biotechnology가 샌프란시스코의 아이코나 랩스와 30,000평방피트...
1 min read
이미지 출처：https://www.kron4.com/news/bay-area/san-francisco-man-who-tortured-girlfriend-faces-life-prison-sentence/ 서부 리치몬드의 한 남성이 그의 여자친구를 학대한 혐의로 무기징역을 받을 전망이다. 이날 샌프란시스코 더 파인뉴스는 이 소식을 보도했다....
1 min read
이미지 출처：https://sfrichmondreview.com/2023/10/02/commentary-connie-chan-2/ 경제 전문가 Connie Chan의 최근 기고문에 따르면, 코로나 바이러스 팬데믹으로 인해 샌프란시스코의 국내 경제는 힘들게 견디고 있다고 합니다....
